Le cinéma des héros
Etonnante, la vie moderne – “Amazing thing, Modern Life”
“Amazing thing, modern life: I am going South, you’re going West, and we’re both in the same train!”
(“Etonnante, la vie moderne: je vais au Sud, tu vas à l’Ouest, et on se retrouve tous les deux dans le même train !”)
De la grande capacité du héros moderne à digérer les paradoxes !
Source: Hour of the Gun, 1967, de John Sturges. La réplique est de Doc Hollyday à Wyatt Earp, en 1.20.37 de l’édition DVD de 2008. Hour of the Gun est la suite de Règlement de comptes à O.K. Corral.